<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>THÔNG CÁO BÁO CHÍ Văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân thành phố  ban hành trong lĩnh vực tư pháp</title>
<meta name="description" content="THÔNG CÁO BÁO CHÍ Văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân thành phố ban hành trong lĩnh vực tư pháp - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Phổ biến giáo dục pháp luật thành phố Đồng Nai">
<meta name="copyright" content="Phổ biến giáo dục pháp luật thành phố Đồng Nai [pbgdpl@dongnai.gov.vn]">
<meta name="robots" content="noindex, follow">
<meta name="googlebot" content="noindex, follow">
<meta name="msnbot" content="noindex, follow">
<meta name="coccocbot" content="noindex, follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.6">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="THÔNG CÁO BÁO CHÍ Văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân thành phố  ban hành trong lĩnh vực tư pháp">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Phổ biến giáo dục pháp luật thành phố Đồng Nai">
<meta property="og:url" content="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/thong-bao/thong-cao-bao-chi-van-ban-quy-pham-phap-luat-cua-uy-ban-nhan-dan-thanh-pho-ban-hanh-trong-linh-vuc-tu-phap-278.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/uploads/pbgdpl/logo_2.png">
<link rel="canonical" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/thong-bao/thong-cao-bao-chi-van-ban-quy-pham-phap-luat-cua-uy-ban-nhan-dan-thanh-pho-ban-hanh-trong-linh-vuc-tu-phap-278.html">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bau-cu-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-xvi-va-hoi-dong-nhan-dan-cac-cap-nhiem/" title="Tin Tức - Bầu cử đại biểu quốc hội khóa xvi và hội đồng nhân dân các cấp, nhiệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-cua-hoi-dong-pho-bien-giao-duc/" title="Tin Tức - Hoạt động của hội đồng phổ biến, giáo dục pháp luật thành phố" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tiep-can-phap-luat/" title="Tin Tức - Tiếp cận pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-cua-cac-thanh-vien-hoi-dong-cac-co-quan-ban-nganh-doan-the-tinh/" title="Tin Tức - Hoạt động của các thành viên hội đồng các cơ quan, ban, ngành, đoàn thể thành phố" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-cua-hoi-dong-pho-bien-giao-duc-phap-luat-cap-huyen/" title="Tin Tức - Hoạt động của hội đồng phổ biến, giáo dục pháp luật cấp xã trong thành phố" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/an-ninh-trat-tu/" title="Tin Tức - An ninh - trật tự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Thông tin chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-chinh-quyen-nha-nuoc/" title="Tin Tức - Hoạt động chính quyền nhà nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/an-ninh-quoc-phong/" title="Tin Tức - An ninh - quốc phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/nong-thon-moi-nong-nghiep/" title="Tin Tức - Nông thôn mới - Nông nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/kinh-te-moi-truong/" title="Tin Tức - Kinh tế - Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tra-loi-kien-nghi-cua-to-chuc-ca-nhan/" title="Tin Tức - Trả lời kiến nghị của tổ chức, cá nhân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hoá - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông cáo báo chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xa-thi-tran/" title="Tin Tức - Xã - Thị trấn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoa-giai-o-co-so/" title="Tin Tức - Hòa giải ở cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xay-dung-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Thông tin pháp luật mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/lich-lam-viec/" title="Tin Tức - Lịch làm việc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Thông tin tuyên truyền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bo-thu-tuc-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Bộ thủ tục hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tu-sach-phap-luat-dien-tu/" title="Tin Tức - Tủ sách pháp luật điện tử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tai-lieu-pho-bien-giao-duc-phap-luat/" title="Tin Tức - Tài liệu phổ biến giáo dục pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh-102/" title="Tin Tức - Thông tin chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/huong-dan-nghiep-vu/" title="Tin Tức - Hướng dẫn nghiệp vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoi-dap-chinh-sach-phap-luat/" title="Tin Tức - Hỏi đáp chính sách pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/ho-tro-phap-ly-cho-doanh-nghiep/" title="Tin Tức - Hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tiep-can-phap-luat-106/" title="Tin Tức - Tiếp cận pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bao-cao-vien-phap-luat/" title="Tin Tức - Báo cáo viên pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/cong-nhan-bao-cao-vien-phap-luat-thanh-pho/" title="Tin Tức - Công nhận báo cáo viên pháp luật thành phố" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/truyen-thong-du-thao-chinh-sach/" title="Tin Tức - Truyền thông dự thảo chính sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tuyen-truyen-phan-bien-ve-phong-chong-tham-nhung/" title="Tin Tức - Tuyên truyền phản biện về phòng, chống tham nhũng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/ngay-phap-luat-viet-nam/" title="Tin Tức - Ngày pháp luật Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tuyen-truyen-phong-chong-tac-hai-cua-thuoc-la/" title="Tin Tức - TUYÊN TRUYỀN PHÒNG, CHỐNG TÁC HẠI CỦA THUỐC LÁ" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/pbgdpl/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/pbgdpl/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/pbgdpl/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1789976680">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Phổ biến giáo dục pháp luật thành phố Đồng Nai</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Phổ biến giáo dục pháp luật thành phố Đồng Nai" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/">https://pbgdpl.dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>THÔNG CÁO BÁO CHÍ Văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân thành phố  ban hành trong lĩnh vực tư pháp</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 23/09/2026 14:45</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Quyết định số 81/2026/QĐ-CTUBND ngày 18 tháng 9 năm 2026 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố về việc Phân cấp cho Sở Tư pháp trong Quản lý nhà nước về đấu giá tài sản, luật sư, công chứng, trọng tài thương mại trên địa bàn thành phố Đồng Nai.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="color:black;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Căn cứ Quyết định số 977/QĐ-TTg ngày 11/8/2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Tăng cường năng lực tiếp cận pháp luật của người dân”;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="color:black;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Căn cứ Kế hoạch số 95/KH-UBND ngày 13/02/2026 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về thực hiện Đề án “Tăng cường năng lực tiếp cận pháp luật của người dân” trên địa bàn tỉnh Đồng Nai năm 2026;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="color:black;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Ban biên tập Trang Thông tin điện tử phổ biến, giáo dục pháp luật thành phố đăng tải toàn văn Thông cáo báo chí Văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân thành phố ban hành ngày 18 tháng 9 năm 2026 trong lĩnh vực tư pháp&nbsp;</span><span lang="VI">như sau:</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="color:black;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL"><strong>I. TÊN VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT</strong></span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="color:black;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Quyết định số 81/2026/QĐ-CTUBND ngày 18 tháng 9 năm 2026 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố về việc Phân cấp cho Sở Tư pháp trong Quản lý nhà nước về đấu giá tài sản, luật sư, công chứng, trọng tài thương mại trên địa bàn thành phố Đồng Nai.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="color:black;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL"><strong>II. HIỆU LỰC THI HÀNH</strong></span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="color:black;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Quyết định số 81/2026/QĐ-CTUBND có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2026.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="color:black;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL"><strong>III. SỰ CẦN THIẾT, MỤC ĐÍCH BAN HÀNH</strong></span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL"><strong>1. Sự cần thiết ban hành</strong></span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Nghị quyết số 18-NQ/TW ngày 25/10/2017 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng về một số vấn đề tiếp tục đổi mới, sắp xếp tổ chức bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả, xác định nhiệm vụ chung của toàn bộ hệ thống chính trị: “Thực hiện phân cấp, phân quyền mạnh mẽ, hợp lý giữa Trung ương và địa phương, giữa cấp trên và cấp dưới, gắn quyền hạn với trách nhiệm”;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Nghị quyết số 28-NQ/TW ngày 17/11/2022 tại Hội nghị lần thứ sáu Ban Chấp hành Trung ương Đảng về tiếp tục đổi mới phương thức lãnh đạo, cầm quyền của Đảng đối với hệ thống chính trị trong giai đoạn mới, yêu cầu:</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">“…Phân cấp, phân quyền hợp lý, rõ ràng giữa Trung ương và địa phương, giữa cấp trên và cấp dưới, gắn quyền hạn với trách nhiệm”.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Tại khoản 1 Điều 13 Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025 quy định: “Hội đồng nhân dân cấp tỉnh phân cấp cho Ủy ban nhân dân cùng cấp hoặc Hội đồng nhân dân cấp xã; Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phân cấp cho cơ quan chuyên môn, tổ chức hành chính khác thuộc Ủy ban nhân dân cấp mình, Ủy ban nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã thực hiện liên tục, thường xuyên một hoặc một số nhiệm vụ, quyền hạn mà mình được giao theo quy định của pháp luật, trừ trường hợp pháp luật quy định không được phân cấp.” Theo đó, Chủ tịch UBND cấp tỉnh được phân cấp cho cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp mình.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Tại Nghị định số 121/2025/NĐ-CP ngày 11/6/2025 của Chính phủ quy định Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có thẩm quyền:</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Cấp chứng chỉ hành nghề đấu giá (Điều 4), thu hồi chứng chỉ hành nghề đấu giá (Điều 5), cấp lại chứng chỉ hành nghề đấu giá (Điều 6).</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Cấp Giấy phép thành lập Trung tâm trọng tài thương mại (Điều 7), Chấm dứt hoạt động, thu hồi Giấy phép thành lập của Trung tâm trọng tài theo Điều lệ của Trung tâm trọng tài (Điều 8).</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Cấp chứng chỉ hành nghề luật sư (Điều 9), thu hồi chứng chỉ hành nghề luật sư (Điều 10), cấp lại chứng chỉ hành nghề luật sư (Điều 11), công nhận đào tạo hành nghề luật sư ở nước ngoài (Điều 12).</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Bổ nhiệm công chứng viên (Điều 14), miễn nhiệm công chứng viên (Điều 15), bổ nhiệm lại công chứng viên (Điều 16), công nhận tương đương đối với người được đào tạo nghề công chứng ở nước ngoài (Điều 17).</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Thủ tục hành chính thuộc các lĩnh vực đấu giá tài sản, trọng tài thương mại, quản lý luật sư, công chứng đều là thủ tục hành chính có tính chất đơn giản.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Thành phần hồ sơ được quy định cụ thể, rõ ràng; đối tượng đề nghị giải quyết thủ tục hành chính là những cá nhân đã hoàn thành các khóa đào tạo, bồi dưỡng, tập sự, sát hạch và được cơ quan, tổ chức có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đạt kết quả kiểm tra tập sự. Do đó, công tác rà soát, thẩm định hồ sơ chủ yếu tập trung vào việc kiểm tra tính đầy đủ, hợp lệ của thành phần hồ sơ và thông tin liên quan.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Việc phân cấp giải quyết các thủ tục hành chính nêu trên cho Sở Tư pháp là phù hợp, góp phần rút ngắn thời gian giải quyết cho các tổ chức, cá nhân khi có yêu cầu.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Từ những lý do nêu trên, để tạo tính chủ động, tăng cường quản lý nhà nước và đẩy mạnh phân cấp, Sở Tư pháp tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Quyết định là phù hợp.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL"><strong>2. Mục đích của việc ban hành Quyết định</strong></span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Việc ban hành Quyết định nhằm cụ thể hóa chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước về việc đẩy mạnh phân cấp trong giải quyết thủ tục hành chính và phù hợp với quy định pháp luật và thực tiễn trên địa bàn thành phố;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Bảo đảm tính thống nhất, minh bạch, rút ngắn quy trình, thời gian giải quyết hồ sơ, tạo thuận lợi cho cá nhân, tổ chức và phù hợp với yêu cầu cải cách hành chính, phân cấp, phân quyền của Trung ương và của thành phố.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL"><strong>IV. NỘI DUNG CHỦ YẾU</strong></span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL"><strong>1. Bố cục</strong></span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Quyết định gồm 4 Điều:</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Điều 2. Nội dung phân cấp.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Điều 3. Trách nhiệm của Sở Tư pháp.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Điều 4: Điều khoản thi hành.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL"><strong>2. Nội dung cơ bản:</strong></span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">a) Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng:</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Phạm vi điều chỉnh: Quyết định này quy định phân cấp cho Sở Tư pháp trong quản lý nhà nước về đấu giá tài sản, luật sư, công chứng, trọng tài thương mại trên địa bàn thành phố Đồng Nai.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Đối tượng áp dụng: Sở Tư pháp; Các cơ quan, đơn vị, địa phương có liên quan đến quản lý nhà nước trong các lĩnh vực: đấu giá tài sản, luật sư, công chứng, trọng tài thương mại; Các tổ chức hành nghề: Đấu giá tài sản, Luật sư, Công chứng, Trọng tài thương mại trên địa bàn thành phố Đồng Nai và các tổ chức, cá nhân có liên quan.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">b) Nội dung phân cấp:</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Lĩnh vực đấu giá tài sản</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Cấp chứng chỉ hành nghề đấu giá;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Thu hồi chứng chỉ hành nghề đấu giá;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Cấp lại chứng chỉ hành nghề đấu giá.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Lĩnh vực trọng tài thương mại</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Cấp Giấy phép thành lập Trung tâm trọng tài thương mại;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Chấm dứt hoạt động, thu hồi Giấy phép thành lập của Trung tâm trọng tài theo Điều lệ của Trung tâm trọng tài.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Lĩnh vực quản lý luật sư</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Cấp chứng chỉ hành nghề luật sư;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Thu hồi chứng chỉ hành nghề luật sư;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Cấp lại chứng chỉ hành nghề luật sư;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Công nhận đào tạo nghề luật sư ở nước ngoài.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">- Lĩnh vực công chứng</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Bổ nhiệm công chứng viên;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Bổ nhiệm lại công chứng viên;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Miễn nhiệm công chứng viên;</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">+ Công nhận tương đương đối với người được đào tạo nghề công chứng ở nước ngoài.</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">c) Trách nhiệm của Sở Tư pháp</span></span></p><p style="line-height:normal;margin:6.0pt 0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;;font-size:14.0pt;"><span lang="NL">Sở Tư pháp chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện các nội dung được phân cấp theo quy định của pháp luật; chịu trách nhiệm trước pháp luật, trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố về kết quả thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn được phân cấp; định kỳ báo cáo, đánh giá việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn được phân cấp về Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố và không được phân cấp tiếp nhiệm vụ, quyền hạn đã được Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố phân cấp.</span></span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Thảo Như
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/thong-bao/thong-cao-bao-chi-van-ban-quy-pham-phap-luat-cua-uy-ban-nhan-dan-thanh-pho-ban-hanh-trong-linh-vuc-tu-phap-278.html" title="THÔNG CÁO BÁO CHÍ Văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân thành phố  ban hành trong lĩnh vực tư pháp">https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/thong-bao/thong-cao-bao-chi-van-ban-quy-pham-phap-luat-cua-uy-ban-nhan-dan-thanh-pho-ban-hanh-trong-linh-vuc-tu-phap-278.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Phổ biến giáo dục pháp luật thành phố Đồng Nai
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:pbgdpl@dongnai.gov.vn">pbgdpl@dongnai.gov.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=b0NBK91j" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js"></script>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://pbgdpl.dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/uploads/pbgdpl/logo_2.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://pbgdpl.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>